С 1 по 4 ноября 2010 года Институт филологии Сибирского отделения РАН в г. Новосибирске (Академгородок) провел научный симпозиум-семинар «Фольклор в контексте историко-культурного наследия народов Сибири». В рамках симпозиума-семинара состоялось совещание Главной редколлегии двуязычной академической серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока». В программу был включен доклад доктора искусствоведения, заведующего отделом искусствоведения ЧГИГН, музыковеда М.Г. Кондратьева (Чебоксары).
Являясь членом Главной редколлегии серии с 2003 года, М.Г. Кондратьев в настоящее время осуществляет научное редактирование томов тувинского песенного фольклора. По его инициативе в составе серии запланировано также создание тома «Песенный фольклор чувашей Сибири», над которым работают совместно фольклористы Новосибирской государственной консерватории им. М.И. Глинки и Чувашского государственного института гуманитарных наук. В рамках данного проекта уже проведено несколько экспедиций, записано несколько сот образцов песенного фольклора, ведется расшифровка полевых материалов.
Участники симпозиума-семинара 2010 г. В первом ряду – члены Главной редколлегии М.Г. Кондратьев, Е.Н. Кузьмина, В.М. Гацак, Е.К. Ромодановская.
М.Г. Кондратьев с составителями томов тувинского фольклора кандидатом филологических наук Ж.М. Юшой (справа) и музыковедом Е.Л. Тирон.
Члены Главной редколлегии М.Г. Кондратьев, Е.Н. Кузьмина, Н.А. Алексеев, Ю.И. Шейкин. Фото 2008 г.