Новостной медиаканал Татарстана «ЭФИР-24» сообщает о том, как в Набережных Челнах прошел День чувашской культуры.
…На сцену вышел ансамбль «Чекес». Ансамбль был образован 26 лет назад. Кроме основного состава есть детская группа ансамбля. Тогда же, 26 лет назад, появилась и чувашская община в Набережных Челнах. День чувашской культуры в Челнах проходит ежегодно. Желающие участвовать в жизни общины могут обратиться в Дом дружбы народов «Родник, - сообщает медиаканал «Эфир-24».

Видео-фрагмент выступления ансамбля и комментарии можно увидеть здесь:
http://efir24.tv/all-news/culture/306313_i...huvash_culture/
http://newsvideo.su/video/6372618

ПОДПИСАНО СОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ И МОСКОВСКИМ ГОСУДАРСТВЕННЫМ УНИВЕРСИТЕТОМ ИМЕНИ М.В. ЛОМОНОСОВА

11 апреля в Интеллектуальном центре – Фундаментальной библиотеке МГУ им. М.В. Ломоносова в рамках расширенного заседания Совета Евразийской ассоциации университетов состоялось подписание Соглашения о сотрудничестве между Чувашской Республикой и федеральным государственным бюджетным образовательным учреждением высшего образования «Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова». Свои подписи в документе поставили ректор МГУ им. М.В. Ломоносова, академик Виктор Садовничий и Глава Чувашской Республики Михаил Игнатьев.

Глава Чувашии поблагодарил ректора МГУ за плодотворное взаимодействие. Он обратил внимание, что стабильно высокой остаётся доля выпускников школ Чувашии, поступающих в ведущие высшие учебные заведения страны. Особой популярностью у выпускников школ пользуется Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова. На сегодняшний день в МГУ обучаются более 500 выходцев из Чувашии. Наибольшей популярностью пользуются физико-математическое направление, гуманитарные науки, юриспруденция, химическое и биотехнологическое направление, экономика и управление, естественные науки. «Уверен, что соглашение даст новый импульс взаимодействию республики и ведущего вуза России, Московского государственного университета», – подчеркнул Михаил Игнатьев.

Виктор Садовничий отметил, что в Чувашской Республике значительное внимание уделяется развитию системы образования, и поблагодарил Главу республики за плодотворную работу. «Сегодня мы наметили новые горизонты, расширили сотрудничество. Для нас большая честь служить регионам, обмениваться студентами и преподавателями. Россия богата регионами!» – акцентировал ректор МГУ.

Чувашию на Евразийской ассоциации университетов представили министр образования и молодежной политики Чувашской Республики Юрий Исаев, ректор Чувашского государственного университета им. И.Н. Ульянова Андрей Александров, советник Главы Чувашской Республики, председатель Совета старейшин при Главе Чувашской Республики, доктор экономических наук, профессор Лев Кураков.

Лев Кураков, как ветеран, долгое время проработавший ректором Чувашского государственного университета, со словами глубокой признательности обратился к Виктору Садовничему за его вклад в сохранение и укрепление высшей школы России. Он отметил, что в тяжелейшие постперестроечные годы, когда в вузах учёным даже заработную плату не выплачивали вовремя, во многом благодаря неравнодушию и инициативе Виктора Садовничева сохранена система высшего образования страны.

Юрий Исаев обратил внимание на значимый вклад ректора МГУ в подготовке кадрового потенциала республики. Так, в Чувашии успешно работают выпускники МГУ: декан факультета прикладной математики, физики и информационных технологий ЧГУ им. И.Н. Ульянова Александр Иваницкий, директор ГУП ЧР «Чувашское книжное издательство» Валерий Комиссаров, доцент кафедры высшей математики ЧГУ им. И.Н. Ульянова Анатолий Сабиров, доктор философских наук, профессор кафедры философии, истории и права Чувашской государственной сельскохозяйственной академии Рената Михайлова, заведующий кафедрой философии и методологии науки ЧГУ им. И.Н. Ульянова Владимир Мукин.

Источник: Пресс-служба Администрации Главы Чувашской Республики

Комиссия при Главе Чувашской Республики по Государственным премиям Чувашской Республики в области науки и техники приглашает к открытому обсуждению монографий (работ), допущенных к участию в конкурсе на соискание Государственных премий Чувашской Республики в области науки и техники 2016 года.

В области естественных и технических наук:

Монография «Электрическая дуга в электротехнологических установках».

Автор: Миронов Юрий Михайлович, доктор технических наук, профессор кафедры автоматизированных электротехнических установок и систем федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Чувашский государственный университет имени И.Н. Ульянова».

Выдвигающая организация: ФГБОУ ВО «ЧГУ им. И.Н. Ульянова».

Работа «Создание качественного нового индикатора на лобовом стекле ИЛС-28 серия 2 для вертолета МИ-35М».

Авторский коллектив акционерного общества «Научно-производственный комплекс «ЭЛАРА» имени Г.А. Ильенко» в составе: Олаева Виталия Алексеевича, кандидата технических наук, директора по науке и перспективным разработкам; Архипова Владимира Алексеевича, кандидата технических наук, заместителя директора по науке и перспективным разработкам; Львова Сергея Пименовича, главного технолога СКТБ; Углова Андрея Александровича, генерального директора; Тимофеева Николая Валерьевича, главного конструктора ТН-3.

Выдвигающая организация: АО «ЭЛАРА».

Научная фундаментальная работа «Разработка нейрогенно-генетической теории этиологии и патогенеза язвенной болезни».

Автор: Иванов Леонид Николаевич, действительный член (академик) Чувашской республиканской общественной организации «Чувашская народная академия наук и искусств», доктор медицинских наук, профессор кафедры нормальной и патологической физиологии федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Чувашский государственный университет имени И.Н. Ульянова».

Выдвигающая организация: ЧРОО ЧНАНИ.

В области гуманитарных наук:

Цикл работ «Менталитет и культура чувашского народа в языковой репрезентации», состоящий из двухтомной монографии: «Язык как миропостижение» и «Лингвокультурологический словарь чувашского языка».

Автор: Борисова Людмила Валентиновна, доктор филологических наук, доцент кафедры русского языка и литературы федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Чувашский государственный университет имени И.Н. Ульянова».

Выдвигающая организация: ФГБОУ ВО «ЧГУ им. И.Н. Ульянова».

Научное издание «Государственная ветеринарная служба Чувашской Республики: история и современность».

Автор: Ефимов Лев Архипович, профессор кафедры отечественной и всеобщей истории федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева», доктор исторических наук, профессор.

Выдвигающая организация: ЧРОО ЧНАНИ.

Монография «Основные вехи и социально-просветительное содержание деятельности инспектора чувашских школ И.Я. Яковлева. Хронологически-документальное исследование».

Автор: Плечов Герольд Никифорович, кандидат философских наук, доцент федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева».

Выдвигающая организация: ЧГПУ им. И.Я. Яковлева.

Научное исследование «Археологическая карта Чувашской Республики».

Авторский коллектив в составе: Михайлова Евгения Петровича, старшего научного сотрудника исторического направления бюджетного научного учреждения Чувашской Республики «Чувашский государственный институт гуманитарных наук» Министерства образования и молодежной политики чувашской Республики; Березиной Наталии Степановны, ведущего научного сотрудника исторического направления бюджетного научного учреждения Чувашской Республики «Чувашский государственный институт гуманитарных наук» Министерства образования и молодежной политики чувашской Республики, кандидата исторических наук; Березина Александра Юрьевича, младшего научного сотрудника исторического направления бюджетного научного учреждения Чувашской Республики «Чувашский государственный институт гуманитарных наук» Министерства образования и молодежной политики чувашской Республики; Мясникова Николая Станиславовича, младшего научного сотрудника исторического направления бюджетного научного учреждения Чувашской Республики «Чувашский государственный институт гуманитарных наук» Министерства образования и молодежной политики чувашской Республики, кандидата исторических наук; Каховского Бориса Васильевича, старшего научного сотрудника филиала имени Н.Я. Бичурина Института Дальнего Востока Российской академии наук при федеральном государственном бюджетном образовательном учреждении высшего образования «Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева», кандидата исторических наук.

Выдвигающая организация: БНУ «ЧГИГН».

Комиссия приглашает общественные организации, образовательные организации, деятелей науки, жителей республики к открытому обсуждению представленных работ.

Отзывы, материалы обсуждений, замечания и предложения по допущенным работам просим направлять в Комиссию до 28 апреля 2017 года по адресу: 428004, г.Чебоксары, ул. Лениградская, д.33, кабинет 42, телефон для справок: 64-21-81 или на e-mail: obrazov20@cap.ru.

Трехтомник ЧГИГН «АРХЕОЛОГИЧЕСКАЯ КАРТА ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ» (авторы Е.П. Михайлов, Н.С. Березина, А.Ю. Березин, С.В. Кузьминых, Н.С. Мясников, В.Ф. Каховский, Б.В. Каховский; под редакцией Е.П. Михайлова, Н.С. Березиной) представлен в Комиссию при Главе Чувашской Республики по Государственным премиям Чувашской Республики в области науки и техники Чувашский Республики за 2016 год.

Брокгауз Фридрих Арнольд - (нем. Friedrich Arnold Brockhaus; 4 мая 1772 г., Дортмунд – 20 августа 1823 г., Лейпциг) – немецкий издатель, основатель издательской фирмы Брокгауз и Илья Абрамович Ефрон (1847 г., Вильно, Российская Империя – 19 апреля 1917 г., Петроград, Российская Империя) – один из наиболее известных дореволюционных русских типографов и книгоиздателей. ВОЛЖСКИЕ БОЛГАРЫ. Из "Энциклопедического словаря" Ф.А. Брокгауз и И.А.Ефрон. 1890-1907 гг.



Булгары (Бр. и Эфр.) - Булгары (или обыкн. болгаре) волжские – народ тюркского происхождения, к которому впоследствии примкнули еще элементы финский и даже славянский. Из этих то трех элементов довольно рано по Волге и Каме образовалось могущественное и культурное государство, которое в последующей своей истории приходило в частые столкновения с русскими, вело с ними торговлю и даже имело на них некоторое влияние, но потом, слившись с татарами, вошло в состав Русского государства, исчезнув с исторической арены навсегда. Когда и откуда появились Б. на Волге, трудно определить. Сами булгары не оставили о своем существовании никаких письменных памятников. Хотя, по уверению некоторых арабских писателей; кади г. Булгара, Якуб-ибн-Номан, живший во второй половине XII в., написал «Историю Булгар»(«Тарих Булгар»), но это сочинение до нас не дошло. Остается, стало быть, пользоваться для их истории известиями иностранцев; и самыми ранними и довольно обстоятельными из них мы обязаны арабским географам и путешественникам, из которых очень многие, как Ибн-Фосдан, Ибн-Хаукаль, Абуль-Гамид-Андалуси, АбуАбдалдах-Гарнати и др., лично посещали землю Б. Затем, следуют наши летописи, и, наконец, историки разных наций, писавшие о подвигах монголов. Что же касается вещественных памятников, то из древнейшей эпохи истории Б. их сохранилось очень немного: всего несколько монет, да и те Х в.; от последующего же времени имеются довольно богатые развалины бывшей их столицы, несколько надгробных камней с надписями и, наконец, монеты, выбитые в той же столице.
Можно предполагать, что первоначальное поселение Б. на Волге относится к очень давнему времени: отделившаяся от них орда, как известно, еще в V в. теснила славян в степях черноморских и гнала их на территорию Византийской империи; в конце же V в. они и сами стали делать нападения на греков. В тоже время, с которого начинаются достоверные сведения о Б., они жили вполне государственною жизнью, занимая обширную территорию, приблизительно следующих приволжских губерний: Самарской, Симбирской, Саратовской и часть Астраханской (по некоторым арабским известиям границы Булгарии захватывали и значительную часть Пермской губ.).
По образу жизни этот народ, как говорит Ибн-Фослан – первый из арабских писателей, посетивший Б. в 922 г. по Р. X. и доставивший о них самые точные и подробные сведения, может быть назван более оседлым, чем кочевым, хотя и жил летом в юртах или шатрах; он имел города, первоначально с деревянными постройками; но потом, начиная с половины Х века, в них появились и каменные здания, построенные большею частью арабскими архитекторами. По словам другого арабского писателя того же века, сообщающего также много верных сведений о Б. – Ибн-Дасты, Б. – народ земледельческий; они возделывают, говорит он, всякого рода зерновой хлеб, как то: пшеницу, ячмень, просо и др. Главным же занятием их была торговля, которую они первоначально (как сообщают Идризи, Ибн-эль-Варди, Абдульфеда и др., что вполне подтверждается и последующими находками кладов на месте древнего Булгара) вели с Персией и Индией, после принятия ислама – с аравитянами и, наконец – с хазарами и русскими. Предметом торговли служили по преимуществу меха собольи, горностаевые, беличьи и др.; но главное богатство Б. составлял, по словам Ибн-Дасты, куний мех, заменявший им, до половины Х века, звонкую монету и по цене равнявшийся двум с половиною диргемам, т.е. около 45 – 50 коп. на наши деньги, затем кожи (юфть), шерсть, орехи, мед, воск, курительные вещества и даже мамонтовая кость. Несомненно также, что Б. вели торговые сношения и с нашим севером, где в древности находилась богатая Биармия, и стоя, таким образом, в центре торговых сношений между биармийцами, хазарами, аравитянами и друг., очень рано достигли могущества, богатств и развили до известной степени свою культуру, выразившуюся в целом ряде промыслов и ремесел. Наравне с земледелием, свидетельствуют те же арабские писатели, они занимались скотоводством; знакомо им было рыболовство. Они же были хорошими плотниками, а если дать полную веру археологическим находкам, то их следует признать и кузнецами, ювелирами и ткачами. По своему характеру Б. были народом скорее мирным, чем воинственным: они чаще терпели нападения, чем сами нападали, и обнаруживали к мирным занятиям – торговле и ремеслам, сильнейшую склонность; в торговле были честны; воровство и распутство наказывали жестоко.

Председатель Чувашской национальной автономии Раиса Садакова много лет занимается чувашской вышивкой, своими руками создает невероятной красоты национальные костюмы. И все до мелочей – монисто, узоры, головные уборы – делает сама. Иногда на такую кропотливую работу уходит больше года. Но потраченного времени не жаль – заодно ремеслу Раиса Степановна обучает и своих внучек.

Раиса Степановна – постоянный участник проводимых в Мурманске мероприятий, касающихся традиционных культур народов Чувашии. Её персональная выставка вышивки представляет собой декоративно-прикладное искусство, среди которого этнические головные уборы Чувашии, платья, полотенца, костюмы. Все работы вышиты самостоятельно руками автора работ. Выставка работает с 24 марта до 23 апреля.

Петров М.П. Чувашизмы в языке булгар Волги (Из доклада Петрова М.П. Происхождение чуваш. От 26 февраля 1925 г.)

В надписях, снятых в 18 веке и в последующие годы, по чтению Ашмарина Н.И., находим следующие чувашские слова:
Булгарское и чувашское kher, общетюркское ki’z’z — ‘девушка, дочь’. Слово это встречается на многих памятниках и на “Байглычевском памятнике”[13];
Булгарское и чувашское ul, i’val, i’vi’l — 'сын’. Встречается на многих камнях;
булгарское и чувашское pelek, palak, pali’k — ‘Знак, примета, могильный столб’. Слово встречается на нескольких камнях. Оно находится в венгерском и южнославянском языках;
булгарское и чувашское zal, sal, sul — ‘Год’;
булгарское и чувашское oyakh, uyakh, oyi’kh, uyi’kh; тюркское ay, oy — ‘месяц’;
булгарское и чувашское kon, kun, тюркское Ko’n — ‘день’;
булгарское и чувашское erne, татарское Atna, башкирское Az’zna — ‘Неделя’;
булгарское и чувашское erne-kun, тюркское Juma — ‘Пятница’.
Далее надписи дают следующие числительные названия у волжских булгар, вполне совпадают с чувашскими:
 

Ikke - 2, pilek – 5 (османское - bagi), s’siche - 7, takhar - 9, vunvatta - 14, vunsiche - 17, vuntakhar - 19, s’sirem tavatta – 24, s’sirem sakar – 28, takharvun ultta – 96, ultser takharvun ultta – 696, s’siche s’ser ikke – 702, s’sich s’ser pilek – 705, s’sich s’ser s’sich”e – 707, s’sich s’ser vuntavatta – 714, s’sich s’ser vuntakhar – 719, s’sich s’ser s’sirem ikke – 722, s’sich s’ser s’sirem pilek – 725,
s’ich s’e’r vuns’ichche
s’ich s’e’r vuntakhar
s’ich s’e’r s’ire’m ikke’
 
s’ich s’e’r s’ire’m pile’k
s’ich s’e’r vunsakka’r
s’ich s’e’r s’ire’m
s’ich s’e’r s’ire’m ta’vatta’
s’ich s’ire’m va’ta’r s’e’r 
 
tavatta – 4, ultta – 6, sakar – 8, vun – 10, vunpilek – 15, vunsakar – 18, sirem – 20, sirem pilek – 25, vatar – 30, s’ser – 100, s’sich ser – 700, s’sich ser tavatta – 704, s’sich s’ser ultta – 706, s’sich ser sakar – 708, s’sich ser vunpilek – 715, s’sich ser vunsakkar – 718, s’sich s’ser s’sirem – 720, s’sich s’ser s’sirem tavatta – 724, s’sich s’ser vatar – 730.
 

Чувашское книжное издательство приняло участие в 46-й международной книжной ярмаркеTheLondonBookFair– 2017. Она проходила в Лондоне в старейшем выставочном центре «Олимпия». Это важнейшее событие мировой книжной индустрии, собирающее тысячи профессионалов: издателей, литературных агентов, библиотекарей, книгораспространителей и переводчиков. Участие России в ярмарке LBF–2017 – частьпрограммы «Читай Россию/Read Russia», стартовавшей в 2011 году и направленной на продвижение русской литературы и книгоиздания за рубеж, а такжепрограммы мероприятий Перекрестного года науки и образования России и Великобритании. Проект «Читай Россию/ReadRussia» осуществляется при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям (Роспечати). Организаторы программы в Лондоне – Институт перевода и Президентский центр Б.Н. Ельцина.

Заместитель директора Чувашского государственного института гуманитарных наук по науке и развитию Геннадий Николаев дал интервью радиостанции "Таван радио".
Послушать аудиопередачу можно по ссылках, расположенным ниже:
Чаваш Ен - сулсем тата сынсем (первая часть)
Чаваш Ен - сулсем тата сынсем. Вторая часть[/size]

1 апреля 2017 года, в 75-м павильоне ВДНХ ЭКСПО состоялся московский общегородской праздник «Навруз». В качестве почетного гостя в нем принял участие полномочный представитель Чувашской Республики при Президенте Российской Федерации Юрий Акиньшин.
Открыл фестиваль руководитель Департамента национальной политики и межрегиональных связей г. Москвы Владимир Сучков. Он отметил, что в Москве стало доброй традицией проводить национальные праздники, куда приглашаются представители всех национальностей.
Музей «Бичурин и современность» и ООО «ФХП «Паха тĕрĕ» представили выставку в Московском общегородском празднике «Навруз». На празднике принимали участие делегации стран СНГ, дальнего зарубежья и субъектов Российской Федерации, а также представители национальных общественных организаций города Москвы.